Madeleine! Madalaine! (tradução)

Original

Disjecta Membra

Compositor: Não Disponível

Parecia uma boa ideia
E eu sei que deveria ter conhecido melhor
Não, não é assim que deveria ser
Nós só tentamos fazer você jogar o jogo

Não é assim que você se afastou
É só que você nunca foi a mesma
E agora eu odeio quando eu minto
Você só chorou toda vez que eu tentei te dizer por que
E que minha vida foi apenas ontem

Madeleine!
Madelaine!

Eu nunca tentei afastá-la
Nós só queríamos que você ficasse
E quando eu a toco, não há dor
E quando você toca, dói o mesmo
E isso quase destruiu minha vida
Mas isso foi ontem

Madeleine!
Madelaine!
Madelaine!

E agora estou esperando por uma palavra
Assim como eu estou esperando suas palavras virem antes
E quando vim me despedir
Eu te vi pela porta dela
E então você beijou, mas você já sabia
Apenas quando e como ela roubou minha vida
E todos os meus ontens

Madeleine
Madelaine
Madelaine